Ca fait maintenant plus de deux semaines de soleil, et ça fait bizarre. Il a fait jusqu'à 28° mardi ! Pfiouuuu. Bon, la pluie et une chute de température (autour de 10°, brrrr) nous sont promises pour le week end long qui vient (avec le lundi de la fête de notre chère reine Victoria).

A part ça, Isabelle a une nouvelle coupe de cheveux, mais elle veut pas vous la montrer... Et elle est aussi en retard pour vous montrer des photos des plantes.

Moi, pendant ce temps-là, je me fais refaire les dents. Ha, le bruit de la roulette... Heureusement, il y a des postes de télévision dans toutes les pièces pour les patients. Pas idiot pour penser à autre chose. Et c'est amusant, quand ils opèrent une dent, ils font un espèce de champ opératoire autour de la dent, isolée du reste de la bouche par un film de caoutchouc ("rubber dam"), pour éviter que des choses tombent dans la gorge. Bizarre impression. Dernier truc original, avant de faire le traitement ou pour montrer les résultats, ils donnent un petit miroir pour voir sa propre bouche et suivre les explications du dentiste ou de l'hygiéniste (la personne qui fait les détartrages).

Et hier soir, on a mangé de vraies bonnes saucisses de Francfort achetées au marche de Granville Island. Hmmm, c'est déjà ça pour la choucroute, mais je ne sais pas comment on va trouver les autres morceaux de viande.