Ha, presque des vacances. Le week end a déjà commencé, pour 3 jours sur les îles Pender. Et le week end prochain, c'est l'Okanagan, plus précisément à Osoyoos, avec Tim, Patricia, Martijn, Brigitte et al. Il fera chaud, et on pourra se baigner dans le lac et siroter du vin local...