Nous avons dîné nombreux hier au Sandbar, restaurant chic sur Granville Island, où les filles sont grandes, blondes, bronzées, avec de toutes petites jupes et sirotent du vin debout au comptoir, où le poisson est bon, mais l'acoustique déplorable, ceci accentué par la musique électronique standard de ce genre d'endroit "chic et jeune", la même house insipide des boutiques de mode à Tokyo aux bars "lounge" de Paris et Vancouver. Mais on a tout de même bien mangé, avec une belle vue nocturne sur False Creek et Downtown.